Translation Attestation for Germany — Sworn Translation Guide

Germany requires all non-German documents to be accompanied by a certified / sworn translation into German for visa applications, job recognition, and academic admissions.

What is Sworn Translation?

A sworn translation is a certified translation done by a qualified translator recognized by German consulates or the Central Authority for Foreign Education (KMK/anabin). It carries official validity for German authorities.

Documents That Need German Sworn Translation

  • Degree certificates and mark sheets
  • Birth certificate
  • Marriage certificate
  • Police Clearance Certificate
  • Experience letters and job offers

Process for Germany Translation Attestation

  1. MEA Apostille of original Indian document
  2. Certified German Translation by authorized translator
  3. Submit apostilled original + translation to German Embassy / employer

RM Global Apostille — German Translation Services

RM Global Apostille offers end-to-end support: MEA Apostille of your documents AND certified German translation in one package. Delivered to your doorstep across Delhi NCR.

View Translation Services | Get a Package Quote

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top